www.IRANTAMADON.com

 

 

 

 

 

منوچهر امیری

 

منوچهر امیری ، فرزند حسن . متولد 1299خورشیدی , نويسنده , مترجم و شاعر ایرانی .

وى نواده حاج محمد تقى اميرالامراء بود . در كرمانشاه متولد شد . در كودكى به تهران آمد سپس به تبريز رفت و در آنجا تحصيلات ابتدائى خودرا به پايان رساند . در سال 1314 خورشیدی به تهران بازگشت و دوره متوسطه را تمام كرد . سپس از دانشكده ادبيات دانشگاه تهران ليسانس گرفت . در سال 1322 در دانشسراى عالى به تدريس پرداخت . در خلال اين مدت موفق به اخذ دكترى ادبيات فارسى شد . از سال 1342 تا 1348 نماينده فرهنگ و هنر در امريكا بود و پس از بازگشت به ايران در دانشكده ارتباطات اجتماعى و مدرسه عالى ادبيات به تدريس پرداخت . در سال 1350 به دعوت دانشگاه يوتا به امريكا رفت و دوسال در آنجا به تدريس پرداخت و در بازگشت , به استادى دانشگاه شيراز منصوب شد و سرانجام در سال 1364 باز نشسته گرديد .
آثار وی عبارتند از :
 فرهنگ كتاب «الابنيه عن حقايق‌الادويه» ؛ ترجمه «منظومه سهراب و رستم» ؛ ترجمه «منظومه فردوسى در تبعيد» ؛ ترجمه «سفرنامه گاليور» ؛ «آشنائى با شكسپير» ؛ ترجمه «مالك و زارع در ايران» ؛ ترجمه «بازگشت ده هزار يونانى» ؛ ترجمه «سفر نامه فريزر» ؛ ترجمه «روس و انگليس در ايران» ؛ ترجمه «سفرنامه جكسن» يا «ايران در گذشته و حال» .

پایگاه ایران تمدن